Píratar bjóða fram hressilegan lista fólks í sveitarstjórnarkosningunum í Hafnarfirði 14. maí. Efst á lista er líffræðingurinn Haraldur Rafn Ingvason og í öðru sæti listans er Hildur Björg Vilhjálmsdóttir náms- og starfsráðgjafi. Aðrir frambjóðendur eru með fjölbreyttan bakgrunn en vinna saman sem samstilltur hópur Hafnfirðinga sem hlakka til að starfa að því með öðrum að gera Hafnarfjörð enn betri. Allur framboðslisti Pírata í Hafnarfirði er hér að neðan.
The Pirate Party presents their list of candidates for the municipal elections in Hafnarfjörður on 14 May. Haraldur Rafn Ingvason, a biologist, is in first place on the list and Hildur Björg Vilhjálmsdóttir, a career and guidance counselor is in second place. The list is comprised of candidates from diverse backgrounds who will work together as a team of Hafnarfjörður residents. The candidates look forward to working together with others to make Hafnarfjörður even better. The entire list of candidates is as follows:
1 Haraldur R. Ingvason, líffræðingur / biologist
2 Hildur Björg Vilhjálmsdóttir, náms- og starfsráðgjafi / career and guidance counselor
3 Albert Svan Sigurðsson, landfræðingur / geographer
4 Elísabet Dröfn Kristjánsdóttir, mannfræðingur / anthropologist
5 Phoenix Jessica Ramos, vinnustaðaeftirlitskona og bókari / workplace inspector and accountant
6 Ragnheiður Haralds Eiríksdóttir Bjarman, hjúkrunarfræðingur / nurse
7 Leifur Eysteinn Kristjánsson, tæknimaður / technician
8 Haraldur Óli Gunnarsson, tæknimaður / technician
9 Kári Valur Sigurðsson, pípulagningamaður / plumber
10 Hallur Guðmundsson, tónmenntakennari og tónlistamaður / music teacher and musician
11 Haraldur Sigurjónsson, jarðfræðingur / geologist
12 Aþena Lilja Ólafsdóttir, stúdent / student
13 Eva Hlín Gunnarsdóttir, útstillingahönnuður / display designer
14 Ýmir Vésteinsson, lyfjafræðingur / pharmacist
15 Brynhildur Yrsa Valkyrja, kennari / teacher
16 Lilja Líndal Sigurðardóttir, öryrki / on disability
17 Hlynur Guðjónsson, vélvirki / mechanic
18 Hildur Þóra Hallsdóttir, söngkona / singer
19 Gunnar Jónsson, leikari / actor
20 Helga Guðný Hallsdóttir, nemi / student
21 Haraldur Skarphéðinsson, skrúðgarðyrkjumeistari / landscape gardener
22 Elín Ýr Arnar Hafdísardóttir, þroskaþjálfi / social educator
